Conversaciones Simbióticas

Episodio 36: Jack Delano y ”La Bruja de Loíza” (¡El Primer ‘ballet‘ Puertorriqueño!)

¡JACK DELANO y LA BRUJA DE LOIZA!

Como parte del Día de Brujas decidimos adentrarnos en “La Bruja de Loíza”, ¡obra del compositor Jack Delano catalogada como el primer ballet puertorriqueño!

 

¡ESCUCHA la obra en el ARCHIVO ICP! -> https://www.archivoicp.com/icpc2-sonata-en-la-menor-para...

GRACIAS a John Márquez bibliotecario de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico por el arreglo orquestal, y a Zuania Colón Torres del Instituto de Cultura Puertorriqueña por permitirnos usar el audio de la obra durante el episodio.

 

Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-273-7223 o al 939-207-6051, ¡para más información!

 

Música: "La Bruja de Loiza", Jack Delano (Propiedad del Archivo ICP)

https://www.archivoicp.com/icpc2-sonata-en-la-menor-para-viola-y-piano-la-bruja-de-loiza-suite-de-ballet 

 

----------------------------------------------------------Autorización----------------------------------------------------------------------------

 

El Instituto de Cultura Puertorriqueña ostenta derechos sobre la grabación maestra de: “La Bruja de Loiza" de Jack Delano. En dicha calidad, autorizamos su integración al "podcast" Conversaciones Simbióticas sobre la música en Puerto Rico a perpetuidad, sin mediar compensación.

 

Aclaramos que no tenemos los derechos sobre la composición. Aunque su utilización podría ser considerada un uso justo (“fair use”), siempre recomendamos solicitarle la autorización a los representantes editoriales o titulares de la obra y tener licencia de distribución pública de reproducción y ejecución.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

OUTRO: "Ciudad de las Voces", Pabón Music

 

Música Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

 

#SimbiosisPR #BibliotecaOSPR #PodcastPuertoRico #Boricua #PodcastEnEspañol #ArchivoICP #LaBrujaDeLoiza #JackDelano #Ballet #RicardoAlegría #Piano #Composer #OSPR #ICP #CS 

 

Episodio 35: José M. Camuy Maymí, Director Ejecutivo de Pro Arte Musical

¡¡¡BARÍTONO, LOCUTOR y GESTOR CULTURAL!!!

En el episodio de esta semana estuvimos conversando con el músico y productor, José Camuy Maymí, sobre su trayectoria y su nuevo puesto como Director Ejecutivo de Pro Arte Musical.

Pro Arte Musical es una organización, sin fines de lucro, fundada en el 1932 (¡incluso antes que la Orquesta Sinfónica!) dedicada a la promoción y difusión de la música de cámara en Puerto Rico.

El episodio ya está disponible en todas las principales plataformas de podcasts.

Música: por José Camuy "Dulce quimera" (Cecila Valdés) https://www.youtube.com/watch?v=8_iOk5ELLxc 

-Intro (Outro), Ten Days

-"Ciudad de las Voces", Pablo Pabón Music (c) 

 

Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com

Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Christian García Roque.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

#SimbiosisPR #CS #ProArteMusical #PodcastEnEspañol #Barítono #PodcastPuertoRico #JoseCamuyMaymí #90AñosEnLaMúsica 

Episodio 34: Roger Maldonado Aramburu, ”En Tu Memoria” (Entrevista a Ricardo Maldonado O‘neill)

 

 

¡EN TU MEMORIA!

 

En el episodio de esta semana conversamos con Ricardo Maldonado Oneill hijo del compositor ‘filinista’ Roger Maldonado Aramburu, quien trabajó con músicos de la talla de Noro Morales, Tito Rodríguez y Sylvia Rexach.

 

Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-273-7223 o al 939-207-6051, ¡para más información!

 

Música: por Roger Maldonado Aramburu (https://www.youtube.com/watch?v=FZgmJwMbQx4)

 

Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com

Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

 

#SimbiosisPR #Composer #RogerMaldonado #Podcast #Boricua #PodcastEnEspañol #CS #PodcastPuertoRico #FundacionNCP

Episodio 33: Borinquen Brass, Conjunto de Vientos Metales y Percusión Puertorriqueño

 

 

¡¡¡4ta Temporada!!! Borinquen Brass conjunto de metales y percusión puertorriqueño que lleva desde el 2005, hasta hoy, con la misión de llevar música del más alto nivel al pueblo puertorriqueño

 

Nos sentamos con los músicos Khristian, Miguel y Felipe para hablar de la trayectoria del grupo, legado y próximos proyectos.

 

Recuerden utilizar el código: “CONVERSACIONES”, al realizar su compra del suplemento nutricional puertorriqueño Recovery+ PR.

 

Arte por Maria Victoria Art

 

#SimbiosisPR #Boricua #BorinquenBrass #Podcast #PodcastEnEspañol #Brass #PodcastPuertoRico #CS

Episodio 32: Roselín Pabón, Primer Boricua en Dirigir La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico

¡FIN de la 3ra TEMPORADA! Conversamos con el músico y director, Roselín Pabón, sobre sus más de 60 AÑOS promoviendo la música sinfónica en Puerto Rico.

Roselín es conocido por ser el primer director asistente BORICUA en dirigir nuestra Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, también es bajo su dirección que se comienzan a incorporar elementos puertorriqueños folclóricos a la música sinfónica como trovadores, el cuatro puertorriqueño, el güiro y las congas (como solistas)… todo esto en conciertos dentro y fuera de la isla. ¡Conoce más sobre la vida y gestión de este INSIGNE puertorriqueño!

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!

 

Música: por Víctor Ten Days.

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Episodio 31: ”Deeper Spaces” NUEVO ÁLBUM de la compositora Hibana (aka Marney Ackerman)

 

Conversamos con la multinstrumentista, cantante y compositora puertorriqueña Hibana (aka Marney Ackerman) sobre su formación musical y su nuevo álbum: “Deeper Spaces”. #TriggerWarning: En el episodio tocamos algunos temas fuertes sobre al abuso sexual y la historia #MeToo de Marney.

 

Para escuchar y comprar el álbum: https://hibana.bandcamp.com/album/deeper-spaces

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Elimar Alicia Chardón Sierra le pueden buscar en Instagram a través de: @caribbeangothmetal y @lolitarealm; y a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter. ¡Hasta la próxima!

 

Música: "A Sappy Romcom with a Tacky 80's sunset" & "iNsomniac", del álbum "Deeper Spaces" de Hibana.

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art y Juan Luis O'Halloran.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Episodio 30: Voceteo Feminista, Michelle R.O. (Poesía y Música contra la Violencia de Género)

VOCETEO, ¡FEMINISTA! Estuvimos conversando con la escritora Michelle R.O.,  Christian Tonos, Thais Peña, Hermes Ayala, Mauricio Planchart y Gabriel Meroli quienes son algunxs de los/las artistas que participaron del proyecto multidisciplinario llamado: “Voceteo Feminista” (ya DISPONIBLE en YouTube, Spotify y principales plataformas de "streaming").

 

Enlace al álbum en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=X1rGhIl6R88&list=OLAK5uy_myItJPx0SwFDWIoTaSwCNbdKsIKzCa5A8 

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Christian García Roque lo pueden buscar en Instagram a través de: @tenorboricua; y a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter. ¡Hasta la próxima!

 

Música: "Rabiar" (Eunice Esther & Mitxhell) y "Salvaje-mente" (Mil Raíces), del álbum "Voceteo Feminista"

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art y Juan Luis O'Halloran.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Episodio 29: Roy Guzmán, ”Caos, Ruido, Conceptualismo y Poesía Semiótica”

¡RUIDO! ¡CAOS! ¡SEMIÓTICA!💥🤯🎶

Estuvimos conversando con el músico puertorriqueño, Roy Guzmán, sobre su formación musical y su trabajo como investigador y compositor; además hablamos sobre su Netlabel: "Decolonial Records-Latino-américa", que reúne a distintos compositores experimentales del Caribe y Latinoamérica.

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Christian García Roque lo pueden buscar en Instagram a través de: @tenorboricua; y a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter. ¡Hasta la próxima!

 

Música por Roy Guzmán.

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art y Juan Luis O'Halloran.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Episodio 28: ¿Quién fue Ernesto Ramos Antonini?

El "Ruiseñor de Pico de Oro", abogado afro-puertorriqueño de familia musical, líder obrero y fructífero legislador. Gracias a él tenemos hoy en día proyectos de ley como las Escuelas Libre de Música, WIPR, el Conservatorio de Música, la Orquesta Sinfónica, la Constitución del Estado Libre Asociado, entre muchas otras legislaciones que hasta el sol de hoy perduran. ¡Conoce más sobre la vida e historia de este gran prócer puertorriqueño!

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Christian García Roque lo pueden buscar en Instagram a través de: @tenorboricua; y a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter. ¡Hasta la próxima!

 

Música por: Federico Ramos, Cuarteto de Cuerdas, Op. 102, en Sol Mayor: "Allegro" y "Finale-Allegro"

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art y Juan Luis O'Halloran.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Episodio 27: Nelson Varas-Díaz, El Metal en una Isla Distorsionada

METAL!!!

Estuvimos conversando con el profesor Nelson Varas-Diaz sobre su documental: “The Distorted Island: Heavy Metal Music Community in Puerto Rico” (disponible gratis en YouTube), y de su trabajo investigativo/social con la comunidad Métal en Puerto Rico y Latinoamérica.

 

LINK al documental: https://www.youtube.com/watch?v=zKe5TMPGTqE&t=112s

 

Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com 

 

A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Elimar Alicia Chardón Sierra la pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @caribbeangothmetal; a Christian García Roque lo pueden buscar en Instagram a través de: @tenorboricua; a Alexandra S. Fraguada la pueden buscar en Facebook bajo su nombre, y su Instagram: @asfraguada; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter. ¡Hasta la próxima!

 

Música por Nelson Varas-Díaz y Law Of Talion.

 

Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.

 

Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Elimar Alicia Chardón Sierra, Christian García Roque, Alexandra S. Fraguada y Juan Luis O'Halloran.

 

Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.

 

Artes por María Victoria Art y Juan Luis O'Halloran.

 

Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)