Episodes

Friday Jul 01, 2022
Friday Jul 01, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música utilizada durante el episodio:
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Arte(s) por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Wednesday May 04, 2022
Episodio 43: Gabrielle Timofeeva López, Mezzosoprano
Wednesday May 04, 2022
Wednesday May 04, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música utilizada durante el episodio:
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Wednesday Apr 13, 2022
Wednesday Apr 13, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música utilizada durante el episodio:
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Friday Mar 25, 2022
Episodio 41: Andrés Mojica, El Órgano de Tubos en Puerto Rico
Friday Mar 25, 2022
Friday Mar 25, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música utilizada durante el episodio:
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Thursday Mar 10, 2022
Episodio 40: Iván Rijos, La Guitarra Clásica en Puerto Rico
Thursday Mar 10, 2022
Thursday Mar 10, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música:
"Lágrimas de Jesús," (Outro) - Iván Rijos, álbum: "Dedicación"
"Violencia y Propaganda - Pedro E. Franco Fraticelli
"Madroños" - Federico Moreno Tórroba - Andrés Segovia
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram, y a Pablo Pabón lo encuentran en Instagram como @pabonmusic, ¡hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Invitado especial: Pablo Salvador Pabón Pérez
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Sunday Feb 27, 2022
Sunday Feb 27, 2022
ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-207-6051, ¡para más información!
Música:
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)

Friday Dec 10, 2021
Episodio 38: Johanny Navarro, ”¿Y los Pasteles?” Ópera Jíbara en Dos Actos
Friday Dec 10, 2021
Friday Dec 10, 2021

ANUNCIO: Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-273-7223 o al 939-207-6051, ¡para más información!
Música: "¿Y los pasteles?", Johanny Navarro
-Seis Araucano - German Rosario Ernestina Reyes - CONTROVERSIA (https://www.youtube.com/watch?v=fdl2NKlHsnI)
Música Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)
#SimbiosisPR #PodcastPuertoRico #Boricua #PodcastEnEspañol #Composer #CS #Opera #JohannyNavarro #YLosPasteles

Thursday Nov 11, 2021
Thursday Nov 11, 2021

Nos adentramos en el proceso composicional de Raymond Torres-Santos para su nueva versión de “El País de los Cuatro Pisos,” obertura sinfónica basada en el ensayo de José Luis González y estrenada el pasado sábado, 23 de octubre de 2021, por la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico.
Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-273-7223 o al 939-207-6051, ¡para más información!
Música: "El País de los Cuatro Pisos", Obertura Sinfónica del Compositor Raymond Torres-Santos, basada en el ensayo de Jose Luis González. Grabación por la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (1990).
Música Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)
##PodcastPuertoRico #CS #PodcastEnEspañol #Boricua #MusicCommentary #SimbiosisPR #RTSMusic

Thursday Oct 28, 2021
Episodio 36: Jack Delano y ”La Bruja de Loíza” (¡El Primer ‘ballet‘ Puertorriqueño!)
Thursday Oct 28, 2021
Thursday Oct 28, 2021

![]()
¡JACK DELANO y LA BRUJA DE LOIZA!![]()
![]()
![]()
Como parte del Día de Brujas decidimos adentrarnos en “La Bruja de Loíza”, ¡obra del compositor Jack Delano catalogada como el primer ballet puertorriqueño!![]()
![]()
¡ESCUCHA la obra en el ARCHIVO ICP! -> https://www.archivoicp.com/icpc2-sonata-en-la-menor-para...
GRACIAS a John Márquez bibliotecario de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico por el arreglo orquestal, y a Zuania Colón Torres del Instituto de Cultura Puertorriqueña por permitirnos usar el audio de la obra durante el episodio.
Recuerden que tenemos nueva Academia de Música y Artes Simbiosis (AMAS) en la Plaza de Recreo Santiago R. Palmer en el pueblo de Caguas; LLAMA o ESCRIBE ahora al: 939-273-7223 o al 939-207-6051, ¡para más información!
Música: "La Bruja de Loiza", Jack Delano (Propiedad del Archivo ICP)
----------------------------------------------------------Autorización----------------------------------------------------------------------------El Instituto de Cultura Puertorriqueña ostenta derechos sobre la grabación maestra de: “La Bruja de Loiza" de Jack Delano. En dicha calidad, autorizamos su integración al "podcast" Conversaciones Simbióticas sobre la música en Puerto Rico a perpetuidad, sin mediar compensación.Aclaramos que no tenemos los derechos sobre la composición. Aunque su utilización podría ser considerada un uso justo (“fair use”), siempre recomendamos solicitarle la autorización a los representantes editoriales o titulares de la obra y tener licencia de distribución pública de reproducción y ejecución.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Música Anuncio Academia de Música y Artes Simbiosis: Main Theme (Overture) | The Grand Score by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com
Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @jl.ohalloran en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Christian García Roque y Juan Luis O'Halloran.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli, Juan Luis O’Halloran Acevedo y Raquel Melisa Cordero Castro.
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)
#SimbiosisPR #BibliotecaOSPR #PodcastPuertoRico #Boricua #PodcastEnEspañol #ArchivoICP #LaBrujaDeLoiza #JackDelano #Ballet #RicardoAlegría #Piano #Composer #OSPR #ICP #CS

Thursday Oct 14, 2021
Episodio 35: José M. Camuy Maymí, Director Ejecutivo de Pro Arte Musical
Thursday Oct 14, 2021
Thursday Oct 14, 2021
¡¡¡BARÍTONO, LOCUTOR y GESTOR CULTURAL!!!![]()
![]()
![]()

En el episodio de esta semana estuvimos conversando con el músico y productor, José Camuy Maymí, sobre su trayectoria y su nuevo puesto como Director Ejecutivo de Pro Arte Musical.
Pro Arte Musical es una organización, sin fines de lucro, fundada en el 1932 (¡incluso antes que la Orquesta Sinfónica!) dedicada a la promoción y difusión de la música de cámara en Puerto Rico.
El episodio ya está disponible en todas las principales plataformas de podcasts.
Música: por José Camuy "Dulce quimera" (Cecila Valdés) https://www.youtube.com/watch?v=8_iOk5ELLxc
-Intro (Outro), Ten Days
-"Ciudad de las Voces", Pablo Pabón Music (c)
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Preguntas a nuestros anfitriones y temas sugeridos pueden ser dirigidas a nuestro email: conversacionesimbioticas@gmail.com
A Pedro Emanuel Franco Fraticelli lo pueden buscar en Facebook y SoundCloud bajo su nombre, y en Instagram: @peterfranks7; a Juan Luis O'Halloran lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @vampiro_boricua en Instagram y Twitter; y a Christian García Roque lo encuentran bajo su nombre en Facebook, y @tenorboricua en Instagram. ¡Hasta la próxima!
Conversaciones Simbióticas fue creado por Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Julio E. Quiñones Santiago.
Anfitriones: Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Christian García Roque.
Producción: Pedro Emanuel Franco Fraticelli y Raquel Melisa Cordero Castro.
Artes por María Victoria Art.
Simbiosis Puerto Rico LLC Productions (c)
#SimbiosisPR #CS #ProArteMusical #PodcastEnEspañol #Barítono #PodcastPuertoRico #JoseCamuyMaymí #90AñosEnLaMúsica

